Browsing by Author "Michels, Bernd-Dieter"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Biegefestigkeit von Gläsern des Chalcogenidsystems Se-Ge-As
    (Offenbach : Verlag der Deutschen Glastechnischen Gesellschaft, 1981) Michels, Bernd-Dieter; Frischat, Günther Heinz
    Es wurde die Vierpunkt-Biegefestigkeit an Rechteckproben von Gläsern des Chalcogenidsystems Se-Ge-As gemessen. Die erhaltenen Werte liegen zwischen 1 · 10⁷ und 2,5 · 10⁷ Ν m⁻² und damit in der gleichen Größenordnung wie die Werte von Selenglas ( 2 · 10⁷ N m⁻²). Unterschiedliche Oberflächenzustände (mechanisch vergütete und chemisch geätzte Proben) führen zu deutlichen Einflüssen auf die Festigkeitswerte. Der Vergleich mit Silicatgläsern zeigt, daß diese eine um etwa eine Größenordnung höhere Festigkeit aufweisen. Die ermittelten Festigkeitswerte werden statistisch nach einer Weibull-Verteilung ausgewertet. Daraus kann hergeleitet werden, daß weder die Vierpunkt-Biegefestigkeit selbst noch die Parameter dieser Verteilung als Materialkennwerte aufzufassen sind. Bending strength of glasses in the system Se-Ge-As Four point bending strength measurements were made on rectangular sectioned samples of Se-Ge-As glasses. The values obtained lay between 1 · 10⁷ and 2,5 · 10⁷ Ν m⁻² and are thus the same order of magnitude as for vitreous selenium (2 · 10⁷ Ν m⁻²). Different surface conditions (mechanically pohshed and chemically etched) had an appreciable effect on strength. Comparison with silicate glasses shows that these have a strength about an order of magnitude higher. The measured strengths were evaluated in terms of a Weibull distribution. From this it can be concluded that neither the bending strength itself nor the parameters of the distribution may be considered characteristic parameters of the material itself. Résistance à la flexion des verres du système Se-Ge-As La résistance à la flexion quatre points des verres de ce système a été mesurée sur des éprouvettes rectangulaires. Les valeurs obtenues, situées entre 1 · 10⁷ et 2,5 · 10⁷ Ν m⁻², sont du même ordre de grandeur que celles du verre de séléniure (2 ·10⁷ Ν m⁻²). Des états de surface différents (éprouvettes traitées mécaniquement et attaquées chimiquement) influent nettement sur les valeurs de cette résistance. La comparaison avec des verres sikicatés montre que ceux-ci ont une résistance mécanique d'un ordre de grandeur plus élevé. Les valeurs de la résistance mécanique sont exploitées statistiquement suivant une distribution de Weibull. De là on peut en déduire que ni la résistance à la flexion quatre points, ni même les paramètres de cette distribution ne peuvent être pris pour des valeurs caractéristiques du matériau.
  • Thumbnail Image
    Item
    Lastunabhängige Mikrohärte an verschiedenen Gläsern
    (Offenbach : Verlag der Deutschen Glastechnischen Gesellschaft, 1982) Frischat, Günther Heinz; Özmen, Etem; Richter, Thomas; Michels, Bernd-Dieter
    Mit Hilfe eines dynamischen Mikrohärteprüfgerätes, das die kontinuierliche Registrierung von Last und Eindringtiefe während eines Be- und Entlastungszyklus gestattet, wurde die Vickershärte an einer Reihe von Silicatgläsern gemessen. Die nach einem Ansatz von Fröhlich u. a. [1 bis 3] ermittelte Härtezahl L₂ VH ist unabhängig von der aufgebrachten Last und wird auch nicht von Rißbildung während des Eindruckes im Glas beeinflußt. Diese Härte erfüllt die Bedingungen einer Materialkennzahl. SiO₂-Glas hat einen L₂ VH-Wert von 3780 Ν mm⁻², die meisten zusammengesetzten Gläser zeigen zwar niedrigere Härtewerte, sie liegen aber > 2000 Ν mm⁻². Die Härte von Mischalkaligläsern weist einen ausgeprägten Mischalkalieffekt aus, das gleiche gilt auch für die elastischen Tiefenrückfederungswerte. Diese liegen, auf eine Maximallast von etwa 2 Ν bezogen, nach Entlasten zwischen 0,5 und 0,6 bei den hier untersuchten Gläsern. Um möglichst unverfälschte Härtewerte zu erhalten, ist auf eine optimale Oberflächenvorbereitung, Lagerung der Proben und auf Ausführung der Messungen in trockener Atmosphäre zu achten. Load-independent microhardness of various glasses The Vickers hardness of a series of silicate glasses was measured using a dynamic testing rig which gives continuous recording of load and depth of penetration during a cycle of both increasing and decreasing load. The hardness index L₂ VH evaluated according to the model of Fröhlich et alia [1 to 3] was found to be independent of the load used and also of cracking of the glass whilst making the Impression. This hardness index thus meets the requirements to be a characteristic property of the glass. Vitreous silica has an L₂ VH number of 3780 Ν mm⁻²; most other multicomponent glasses have values distinctly lower but still > 2000 Ν mm⁻². The hardness of mixed alkali glasses shows a marked mixed alkali effect, as does the elastic recovery. This was, for a maximum load of 2 N, between 0,5 and 0,6 on unloading for the glasses investigated here. To minimize errors in the hardness results optimum surface preparation, storage of the samples, and measurement in a dry atmosphere are necessary. Microdureté de différents verres indépendante de la charge Pour déterminer la microdureté d'une série de verres de silicate, on utilise un appareil de mesure dynamique qui permet l'enregistrement continu de la charge et de la profondeur de la pénétration pendant un cycle de mise sous charge et de relèvement de celle-ci. L'indice de dureté L₂ VH établi d'après la formule de Fröhlich et coli. [1 à 3] est indépendant de la charge appliquée et il n'est pas influencé par la formation de fissures lors des essais. Cette valeur de dureté est caractéristique du matériau. Le verre de silice a une valeur L₂ VH de 3780 Ν mm⁻²; la plupart des verres à plusieurs composants ont néanmoins une microdureté plus faible, mais supérieure à 2000 Ν mm⁻². La dureté des verres à alcalins mixtes présente un effet alcalin mixte prononcé; il en est de même pour les valeurs de la reprise élastique situées, pour une charge maximale de quelque 2 N, entre 0,5 et 0,6 pour les verres étudiés ici, après relèvement de la charge. Pour obtenir les valeurs de dureté les plus justes possible, il faut veiller à une préparation des surfaces optimale, à un stockage des échantillons et à des mesures en atmosphère sèche.