Browsing by Author "Prechtl, Wolfgang"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item
    Einfluß der Vorspannung auf die Oberflächendefektentstehung bei thermisch vorgespannten Flachgläsern
    (Offenbach : Verlag der Deutschen Glastechnischen Gesellschaft, 1981) Dannheim, Henning; Oel, Heribert J.; Prechtl, Wolfgang
    Es hat sich gezeigt, daß thermisch vorgespannte Gläser einen Festigkeitszuwachs aufweisen, der über die reine Addition des Betrages der eingebrachten Druckspannung hinausgeht. Um diesen Festigkeitszuwachs zu untersuchen, wurden 4 mm dicke Flachglasproben thermisch vorgespannt. Durch Variation der Anfangstemperatur und des Anblasdruckes konnten drei unterschiedliche Spannungsprofile definiert erzeugt werden. Die vorgespannten Flachglasproben wurden in einer Schleuderanlage durch Quarzsand (Korngröße 0,6 bis 0,63 mm) mit bestimmten Aufprallenergien beschädigt. Festigkeitsmessungen ermöglichten die Zuordnung der Bruchfestigkeitswerte zu den entstandenen Rißtiefen. Diese wurden mit Hilfe des Rasterelektronenmikroskops ausgemessen. Es konnte bestätigt werden, daß Druckspannungen in der Probe die Entstehung von Tiefenrissen in starkem Maße beeinflussen. Es wurde ein in erster Näherung linearer Zusammenhang zwischen der Abnahme der Defekttiefe und der Druckspannung gefunden. Influence of the prestress on the formation of surface defects in thermally toughened flat glass It has been shown that thermahy toughened glass shows a greater increase in strength than that expected from simple addition of the compressive stress. This has been investigated using samples of thermally toughened 4 mm flat glass; by varying the initial temperature and blowing head pressure three different well defined stress profiles were produced. These samples were then damaged in a centrifugal device using 0,6 to 0,63 mm quartz grains of known impact energy. Strength measurements allowed correlation between strength values and the depths of the cracks which were measured by scanning electron microscope. It was shown that the compressive stress in the sample strongly influences the formation of deep cracks. As a first approximation there was a hnear relation between decrease in defect depth and compressive stress. Influence de l'état de contrainte sur l'apparition des défauts de surface dans des verres plats ayant été renforcés par une trempe thermique On a bien vu que les verres trempés thermiquement présentent une augmentation de leur résistance mécanique qui est supérieure à la valeur d'addition de la contrainte de compression réalisée. Pour étudier ce phénomène, on a trempé thermiquement des éprouvettes de verre plat de 4 mm d'épaisseur. Trois profils de contrainte différents ont pu être définis par la variation de la température initale et de la pression de soufflage. Les éprouvettes de verre plat trempées ont été endommagées avec du sable de quartz de 0,6 à 0,63 mm de grosseur dans une installation de centrifugation avec des énergies d'impact déterminées. Des mesures de la résistance mécanique ont permis de relier la résistance à la rupture aux profondeurs des glaçures naissantes. Celles-ci ont été mesurées à l'aide de la microscopic électronique à balayage. On a pu confirmer que des contraintes de compression dans l'éprouvette influencent fortement l'apparition de ces glaçures profondes. On a trouvé, en première approximation, une relation linéaire entre la diminution de la profondeur des défauts et la contrainte de compression.