Browsing by Author "Sellner, Christiane"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item
    Untersuchung alter Gläser (Waldglas) auf Zusammenhang von Zusammensetzung, Farbe und Schmelzatmosphäre mit der Elektronenspektroskopie und der Elektronenspinresonanz (ESR
    (Offenbach : Verlag der Deutschen Glastechnischen Gesellschaft, 1979) Sellner, Christiane; Oel, Heribert J.; Camara, Boubacar
    Mit spektroskopischen Methoden (UV-, VIS- und NIR-Spektroskopie) und der Elektronenspinresonanz (ESR) wurden Waldgläser des 16. und 17. Jh. untersucht, um einen Zusammenhang zwischen den beobachteten Farben und der damals verwendeten Schmelztechnik zu finden. An Hand von Modellgläsern ließ sich zeigen, daß allein durch die zwei in den damaligen Rohstoffen vorkommenden färbenden Elemente Eisen und Mangan die sehr große Farbpalette, wie man sie in den Waldgläsern wiederfindet, erzeugt werden konnte, wenn beim Schmelzen der Sauerstoffpartialdruck verändert wurde. Beide angewandten Meßmethoden ergänzen sich so, daß damit jeweils eine Seite des Eisen-Mangan-Redoxsystems erfaßt wird. Durch die Untersuchungen konnte der in den alten Waldglashütten beim Schmelzprozeß herrschende Sauerstoffpartialdruck auf ≈ 10¯⁴ bis ≈ 10¯⁷ bar abgeschätzt werden. Investigation of the relation between composition, colour and melting atmosphere in ancient glasses (forest glasses) by electron spectroscopy and electron spin resonance (ESR) Forest glasses of the 16th and 17th centuries have been investigated spectroscopically (UV, visible and near infrared) and by electron spin resonance to seek a relation between the observed colours and the then existing melting techniques. By using model glasses it has been shown that the very wide range of colours found in old glasses can be obtained from only two elements, iron and manganese, which are found in the raw materials, if the oxygen partial pressure is varied during melting. Both of the experimental methods provide information about one side of the iron-manganese redox system. From the data on old glasses it can be concluded that oxygen partial pressures of 10¯⁴ to 10¯⁷ bar were achieved in melting. Analyse de verres anciens (verres des bois) par spectroscopie électronique et résonance de spin électronique (RPE) Corrélation entre la composition, la couleur et l'atmosphère de fusion On a analysé des verres du XVIe et XVIIe siècle par des méthodes des spectroscopiques (UV, visible, proche infrarouge) et par résonance de spin électronique afin d'établir des corrélations entre les couleurs observées et les techniques de fusion employées à l'époque. On décrit des verres types pour démontrer que les seuls colorants présents dans les matières premières utilisées à l'époque, le fer et le manganèse, permettaient d'obtenir la vaste gamme de couleurs que l'on retrouve dans les verres des bois, à condition de faire varier la pression partielle d'oxygène pendant la fusion. Les deux méthodes de mesure se complètent de façon à permettre l'étude des deux éléments du système rédox fer-manganèse. Ces analyses ont permis d'évaluer la pression partielle d'oxygène dans les verreries anciennes à 10¯⁴ a 10¯⁷ bar.