Strahlungswärmeleitfähigkeit von Glas Einfluß der Glaszusammensetzung auf seine Wärmedurchlässigkeit

Abstract

Es wird eine Methode zur Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit von Glasschmelzen beschrieben, die auf der Bestimmung der Absorptionseigenschaften des Glases im nahen infraroten Gebiet und auf Berechnung der Wärmeleitfähigkeit (kr) auf Grund von theoretisch abgeleiteten Gleichungen beruht. Die Strahlungsdurchlässigkeit des Glases wurde dabei im Temperaturbereich von 20 bis 1400° C und im Wellenlängengebiet von 0,5 bis 4,75 µm gemessen. Der Einfluß der chemischen Zusammensetzung auf die Wärmeleitfähigkeit wurde bei elf Weißgläsern untersucht und mathematisch formuliert. Der wesentliche Einfluß von Fe₂O₃ auf die Wärmedurchlässigkeit der Glasschmelze konnte nachgewiesen werden.

Thermal radiation conductivity of glass — influence of glass composition on its heat transmission — A method of determining the thermal conductivity of glass melts has been described. This is based on the determination of absorption properties in the near infrared and calculations based on theoretically derived equations. The transmissivity of glass has been measured from 0,5 to 4,75µm between 20 and 1400° C. The influence of glass composition on thermal conductivity has been investigated and formulated mathematically using results for 11 colourless glasses. The important influence of the Fe₂O₃ content on the heat transmission can be established.

Conductibilité thermique par rayonnement du verre Influence de la composition du verre sur sa conductibilité thermique — On décrit une methode de détermination de la conduc-tibilité thermique d'une fonte de verre basée sur la déter-mination des propriétés d'absorption du verre dans l'infra-rouge proche et sur le calcul de la conductibilité thermique (kr) au moyen des equations dérivées théoriquement. La transmission de rayonnement du verre est alors mesurée dans le domaine de températures de 20 à 1400 °C et dans le domaine de longueurs d'ondes de 0,5 à 4,75µm. L'influence de la composition chimique sur la conductibilité thermique est étudiée dans 11 verres blancs et est formulée mathématique-ment. L'influence prépondérante de Fe₂O₃ sur la conduc-tibilité thermique de la fonte de verre a pu être mise en évidence.