Wärmeabgabe und Rückerhitzung dünnwandiger Gläser beim Preß - Blas - Verfahren
Date
Authors
Volume
Issue
Journal
Series Titel
Book Title
Publisher
Link to publishers version
Abstract
Während beim Blas-Blas-Verfahren dem Glas in der Vorform nur von einer Seite Wärme entzogen wird, kommt beim Preß-Blas-Verfahren im Vorformbereich der Wärmeentzug durch den Plunger hinzu. Bei gleicher vorgegebener Abkühlung des Glases ergibt sich damit bei gleicher Wanddicke eine Verminderung der Kontaktzeit auf 1/4. Eine überschlägige Berechnung der Rückerhitzung des randnahen Glases zeigt, daß im Augenblick der Freigabe des Glases durch die Vorform und den Plunger Rückerhitzungen von über 250 °C/s auftreten. Die Rückerhitzung ist im äußersten Randbereich sehr stark, in tieferen Schichten bedeutend langsamer. Kurze Kontaktzeiten in der Vorform verstärken diesen Effekt, längere Kontaktzeiten vermindern ihn.
Heat transfer from and reheating of thin walled glassware in the press and blow process Heat is removed from only the outer surface of the glass during parison formation by the blow-blow process but there is also heat transfer to the plunger in the press and blow process. In otherwise similar conditions the same cooling of the glass is given for the same wall thickness when the contact time is decreased to a quarter. An approximate calculation of the reheating of the glass in the peripheral zone shows that immediately after the release of the glass by the mould and the plunger reheating of up to 250 °C/s appears. Reheating is greatest at the surface and smaller deeper inside the glass. Short contact times in the parison mould give the largest effects, longer times give smaller effects.
Transfert de chaleur et réchauffage de verres à paroi mince au cours du procédé pressé-soufflé A la différence du procédé soufflé-soufflé où la chaleur est absorbée uniquement d'un côté dàns le moule ébaucheur, au cours du procédé pressé-soufflé il y a également absorption de chaleur par le poinçon ébaucheur dans la zone d'ébauche. Pour un refroidissement égal du verre et une épaisseur identique, le temps de contact se réduit à 1/4. Le calcul approximatif du réchauffage du verre près du bord montre qu'au moment du démoulage, le réchauffage dû au moule et au poinçon ébaucheurs atteint plus de 250 °C/s. Près du bord, le réchauffage est particulièrement fort, il s'atténue considérablement dans les couches internes. Les temps de contact courts à l'intérieur du moule accentuent ce phénomène, les temps de contact longs l'atténuent.