Zur Beeinflussung der Eigenschaften silberhalogenhaltiger fototroper Gläser

Abstract

Die Erzeugung der Fototropie durch silberhalogenhahige Ausscheidungen in Borosilicat-, Alumophosphat- und Boratgläsern und die Möglichkeiten ihrer Beeinflussung über Struktur und Zusammensetzung werden beschrieben. Einflußmöglichkeiten auf die Verdunkelung bei Belichtung und die Wiederaufhellung nach Abschluß der Belichtung unter Berücksichtigung der Absorption im belichteten Zustand und auf die Farbe im belichteten Zustand stehen im Vordergrund der Arbeit. Die Änderung der Farbe fototroper Gläser wird auf verschiedene Einflüsse zurückgeführt.

Influencing the properties of silver halide containing photochromic glasses The generation of photochromism by silver halide containing precipitations in borosilicate, alumophosphate and borate glasses, as well as the possibilities of their control via structure and composition are described. The foreground of this paper is dominated by the possibilities of how to control the darkening and the fading after exposure to light, considering the absorption in exposed condition, as well as the colour in exposed condition. The change of colour of phototropic glasses is attributed to a number of influences.

Influences sur les propriétés des verres phototropiques contenant des halogénures d'argent Description est faite de la génération de la phototropicité, par des précipitations contenant des halogénures d'argent, dans les verres au borosilicate, aluminophosphate et borate, ainsi que des possibilités d'influencer cette phototropicité par leur structure et composition. Au premier plan de l'ouvrage sont les influences possibles sur l'assombrissement lors de la lumination et sur le rééclaircissement après terminaison de la lumination en tenant compte de l'absorption à l'état luminé, et sur la couleur à l'état luminé. Le changement de la couleur des verres phototropiques est attribué à différentes influences.