Einfluß von Oberflächenbeschädigungen auf die Festigkeit von Glasstäben

Abstract

Oberflächenschäden von Glasgegenständen vermindern deren Festigkeit. Typische Schadensformen wurden auf Glasstäben erzeugt, wodurch Festigkeitswerte erhalten wurden, die je nach Beschädigung zwischen 6 und 84 kp/mm² lagen. Eine stereografische Auswertung von Rasterelektronenmikroskop-Bildpaaren ermöglichte ein Vermessen des Bruchursprungs. Der Zusammenhang zwischen Bruchursprung und Oberflächenverletzung konnte aufgezeigt werden. Es läßt sich eine Bruchursprungskonstante bestimmen, deren Wert ähnlich wie bei der Bruchspiegelkonstante festigkeitsunabhängig ist.

Influence of surface defects on the strength of glass rods Surface defects of glass articles reduce their strength. Typical defect forms were produced on glass rods, whereby strength values were obtained depending on the type of damage, which lay between 6 and 84 kp/mm² . Stereographic evaluation of scanning-electron-micrograph pairs allowed the measurement of fracture origins. The relation between fracture origin and surface damage could be shown. A fracture origin constant can be determined, whose value, similarly as with the fracture-mirror constant, is independent of strength.

Influence de détériorations superficielles sur la résistance de baguettes de verre Les détériorations superficielles diminuent la résistance des objets en verre. Des lésions typiques sont produites sur des baguettes de verre, de manire à obtenir des résistances se situant entre 6 et 84 kp /mm² selon la détérioration. Une exploitation stéréographique des paires d'images obtenues au microscope électronique à balayage permet de mesurer l'origine de la fracture. On peut mettre en évidence la relation existant entre l'origine de la fracture et la lésion superficielle. On arrive ä déterminer une constante d'origine de fracture dont la valeur est indépendante de la résistance, comme c'est le cas pour la constante de miroir de fracture.