Aromatische Amine – Eine Arbeitshilfe in Berufskrankheiten Ermittlungsverfahren

Abstract

Im Ermittlungsverfahren zur Bestimmung der Einwirkungen am Arbeitsplatz zur Berufskrankheit (BK) Nr. 1301 „Schleimhautveränderungen, Krebs oder andere Neubildungen der Harnwege durch aromatische Amine“ zeigen sich für die Unfallversicherungsträger in der Regel eine Reihe von Herausforderungen. Die Recherche erstreckt sich aufgrund langer Latenzzeiten von bis zu mehre- ren Jahrzehnten bei krebserzeugenden Einwirkungen zum Teil auf weit zu- rückliegende Tätigkeiten. Krankheitsauslösende Agenzien im Sinne der BK-Nr. 1301 sind gemäß Verord- nungsgeber die folgenden Substanzen aus der Stoffklasse der aromatischen Amine [1 bis 3]: Benzidin, 2-Naphthylamin, 4-Aminobiphenyl, 4-Chlor-o-tolui- din und o-Toluidin. Diese Substanzen stehen im Fokus des Reports. Häufig wei- sen diese aromatischen Amine auch synonyme Bezeichnungen auf oder erge- ben sich als Spaltprodukte der Stoffklasse der Azofarbstoffe. Beide Stoffgruppen kommen in einer Vielzahl von Branchen vor, die Anzahl der Expositionsdaten ist jedoch gering. Dieser Report fasst die derzeit vorliegen- den Erkenntnisse für alle bekannten betroffenen Branchen zusammen und liefert den Unfallversicherungsträgern somit Hinweise für die Ermittlung und Bewertung der Einwirkung. Er aktualisiert die zuletzt veröffentlichte 5. Auflage aus dem Jahr 2019. Der Report gliedert sich in allgemeine, branchenübergreifende und branchen- spezifische Kapitel. Die allgemeinen Abschnitte erläutern die chemischen Strukturen, geben Identifizierungshilfen mittels synonymer Bezeichnungen und Informationen über chemische und physikalische Eigenschaften sowie über die Toxikologie und Aufnahmewege aromatischer Amine. Für Azofarbstof- fe sind Angaben zur Definition, Einteilung, Herstellung und zum Stoffwechsel von aromatischen Aminen zusammengestellt. Es folgen Beiträge über gesetz- liche Regelungen wie Einstufung und Grenzwerte, Verbote und Beschränkun gen sowie allgemeine Informationen zur Einwirkungsermittlung im BK-Verfah- ren. Die branchenspezifischen Kapitel beschreiben Arbeits- und Verfahrensabläufe, identifizieren und benennen amin- und azofarbstoffhaltige Produkte – bei Verfügbarkeit mit quantitativen Angaben zu Amingehalten – und differenzie- ren die jeweiligen Gefahrstoffe nach ihrer Relevanz für das BK-Verfahren. Wei- terhin werden mögliche bzw. übliche Einwirkungsdauern abgeschätzt und Angaben zu möglichen Hautkontakten gemacht. Soweit vorhanden, werden gemessene Luftkonzentrationen und Werte in biologischem Material angege- ben. Beiträge zur Hintergrundbelastung, Analytik und zu statistischen Daten der BK-Nr. 1301 schließen den Report ab. Die in diesem BK-Report zusammengestellten Hinweise sollen das Festste- lungsverfahren beschleunigen und eine einheitliche Beurteilungspraxis sicher stellen. Grundlage der Ausführungen ist die Handlungsempfehlung „Ermitt- Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) [4]. Datei-Upload durch TIB The procedure for determining the workplace exposures relevant to occupational disease (BK) No 1301, Changes to the mucous membranes, cancer or other growths in the urinary tract caused by aromatic amines, generally presents the German Social Accident Insurance Institutions with a series of challenges. Owing to the long latency periods of carcinogenic effects, possibly in the order of decades, the investigations may concern activities performed long in the past. The regulator defines the following substances from the aromatic amine class [1 to 3] as pathogenic agents causing formally recognized occupational disease (BK) No 1301: benzidine, 2-naphthylamine, 4-aminobiphenyl, 4-chloro-o-toluidine and o-toluidine. The report focus on these substances. These aromatic amines are often known by synonyms, or are decomposition products of the azo dye class of substances. Both substance groups are encountered in a number of sectors. The available exposure data is limited, however. This report summarizes the findings currently available for all known affected sectors and thus provides the German Social Accident Insurance Institutions with information for determining and assessing exposure. It updates the 5th and most recent edition, which was published in 2019. The report comprises general, cross-sector and sector-specific chapters. The general chapters explain the chemical structures and support identification by listing synonyms and providing information on aromatic amines’ chemical and physical properties, their toxicology and the routes by which they may enter the body. The report compiles information regarding the definition, classification, manufacture and metabolization of aromatic amines for azo dyes. This information is followed by articles on statutory provisions, for example concerning classification and limit values, prohibitions and limitations, and general information on the assessment of exposure during the procedure for investigating suspected cases of formally recognized occupational diseases (BKs). The sector-specific chapters describe work procedures and industrial processes, identify and name products containing amines and azo dyes, also providing quantitative information on the amine content where available, and differentiate between the hazardous substances concerned according to their relevance for the procedure for investigating suspected cases of formally recognized occupational diseases (BKs). Furthermore, possible or common durations of exposure are estimated and information is provided on the possibility of skin contact. Where available, measured atmospheric concentrations and values in biological material are stated. The report concludes with articles on background exposure, analysis and statistical data for BK No. 1301. The information collated in the BK Report is intended to speed up the procedures for investigations of suspected cases and to assure that assessments are performed uniformly. The explanations are based on the guidance document for determining and assessing exposure in investigations of suspected cases of occupational disease, issued by the German Social Accident Insurance (DGUV) [4].