Einfluß der Badtiefe und des Durchsatzes auf die Strömungen in der Glasschmelzwanne

Abstract

Es wird das Ziel angestrebt, den Wannenraum von Glasschmelzöfen dadurch möglichst gut auszunutzen, daß strömungsarme Gebiete vermieden werden. Die Untersuchung stützt sich auf ein mathematisches Modell, das die zweidimensionale Temperatur- und Strömungsverteilung im Symmetrie-Längsschnitt durch die Glasschmelzwanne berechnet und dessen Genauigkeit durch Isotopenmessungen bereits früher überprüft worden ist. Das Temperatur- und das Strömungsfeld sowie die Verweilzeitverteilung und die Übergangsfunktion für die Durchsatzströmung werden für Variationen der Badtiefe und des Durchsatzes ermittelt. Aus dem Vergleich der Ergebnisse wird die Empfehlung abgeleitet, die Badtiefe abzusenken und gleichzeitig zusätzliche Energie dem Gemengebereich zuzuführen. Influence of tank depth and throughput on flow in glass tank furnaces To use the tank of a glass furnace as efficiently as possible regions of poor flow should be avoided. This investigation is based on a mathematical model for the two dimensional temperature and velocity distributions along the longitudinal plane of symmetry of the tank, the accuracy of which had earlier been established by Isotope measurements. The temperature and velocity fields and also the residence time distribution and transfer function for the throughput flow were determined for variations in tank depth and throughput. Examination of the results leads to the recommendation that tank depth should be decreased and additional energy introduced in the batch-melting region. Influence de la profondeur du bassin et de la tirée sur les courants dans le bassin d'un four de fusion du verre Le but recherché est d'exploiter au mieux l'espace du bassin des fours de fusion du verre afin d'éviter les zones où il y a peu de courants. L'étude s'appuie sur un modèle mathématique qui permet de calculer la distribution bidimensionnelle de la température et des courants dans la coupe longitudinale du plan de symétrie du four à bassin, et dont la précision a déjà été verifiée par des mesures isotopiques. Le champ de température et le champ des courants, ainsi que la distribution des temps de séjour et la fonction de transfert de masse pour le courant de tirée, sont obtenus pour différentes hauteurs du bain et différentes tirées. De la comparaison des résultats on en déduit qu'il faut abaisser la hauteur du bain et en même temps fournir une énergie supplémentaire à la zone de composition.