Absaugsysteme zur Verringerung der Formaldehydbelastung in Pathologien

Abstract

In Pathologien werden Gewebeproben histologisch aufbereitet und ausgewertet. Durch die Fixierung des Probenmaterials in Formaldehydlösungen sind die Beschäftigten in der Regel gegenüber Formaldehyd exponiert. Zur Reduzierung der Belastung werden Tätigkeiten mit Formaldehydlösung wie Zuschneidearbeiten an speziellen, abgesaugten Arbeitstischen mit Lochblechen (Pathologietischen) ausgeführt. Trotz Verwendung dieser Tische zeigt die Praxis, dass der Arbeitsplatzgrenzwert (AGW) für Formaldehyd (0,37 mg/m3) in Pathologien oftmals überschritten wird. An einem Pathologietisch wurden im Rahmen dieses Projektes strömungstechnische und nachstellende Untersuchungen durchgeführt. Für die nachstellenden Untersuchungen wurden zum einen Zuschneidearbeiten simuliert und die dabei in der Raumluft auftretenden Formaldehydkonzentrationen durch Wiederholungsmessungen an unterschiedlichen Messpunkten und unter Variation von Randbedingungen (insbesondere Absaugvolumenstrom) ermittelt. Zum anderen wurden weitere Tätigkeiten mit Formaldehydlösungen in Pathologien (z. B. Umfüllen, Abgießen) simuliert und die dabei auftretenden Expositionen gemessen. Im Projekt wurde gezeigt, dass die Erfassungsluftgeschwindigkeit an Pathologietischen mit einfach zu handhabenden Messeinrichtungen (z. B. Anemometer) mit hinreichender Genauigkeit zu ermitteln ist, sodass die ausreichende Wirksamkeit der Erfassung an Arbeitsplätzen mit Lochblechabsaugung ohne aufwändige Arbeitsplatzmessungen beurteilt werden kann. Für die Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW) wurde damit eine einfache Möglichkeit geschaffen, die Wirksamkeit einer Untertisch-Absaugung in Pathologien zu überprüfen. Mit dem von der BGW verwendeten Messsystem (Volumenstrom-Messhaube und 100 mm-Flügelradsonde der Fa. Testo) bedeutet ein Messwert von 0,9 m/s eine ausreichend wirksame Absaugung. Dies entspricht einem Absaugvolumenstrom von ca. 500 m3/h je Quadratmeter Tischfläche. Eine wichtige Erkenntnis des Projektes ist, dass beim Zuschnitt eine Absaugung zwischen Schneidbrett und Person vorhanden sein muss, da ansonsten Formaldehyddämpfe infolge des thermischen Auftriebs die Konzentration im Atembereich erhöhen. Hierzu reicht ein kleiner Abstand zwischen Schneidbrett und vorderer Tischkante. Der Einsatz einer Haube („halboffene Erfassung“) reduziert den für eine ausreichende Erfassung erforderlichen Luftvolumenstrom. Die Erfahrung der Praxis und Prüfstandsversuche haben gezeigt, dass die Ergonomie beim Einsatz einer Haube beachtet werden muss, um das Arbeiten nicht zu behindern. Des Weiteren wurde gezeigt, dass für Entsorgungs- und insbesondere für Umfüllvorgänge selbst bei Absaugvolumenströmen zwischen 300 und 1 000 m3/h bei der gewählten abgesaugten Fläche keine sichere Grenzwerteinhaltung möglich ist. Gründe hierfür sind zum einen große emittierende Flüssigkeitsoberflächen und zum anderen der Abstand zur Erfassungsebene. Für eine Einhaltung des AGW wird empfohlen, Umfülltätigkeiten in einem Abzug durchzuführen. Ob der Einsatz einer Haube bei diesen Tätigkeiten möglich ist, müssen Praxiserfahrungen zeigen. Datei-Upload durch TIB

Histologic tissue specimens are prepared and analysed in pathology departments. Fixing of the specimen material in formaldehyde solutions generally results in the workers in these departments being exposed to formaldehyde. To reduce the exposure, activities involving formaldehyde solutions, such as dissection work, are performed on special perforated sheet metal dissection tables. Despite the use of these tables, practical experience shows that the occupational exposure limit (OEL) for formaldehyde (0.37 mg/m3) is often exceeded in pathology departments. In this project, flow and simulation studies were performed on a dissection table. For the simulation studies, dissection work was simulated and the formaldehyde concentrations in the room air arising during the process were determined by repeat measurements at a number of measurement points and under varying boundary conditions (in particular the volumetric exhaust flow rate). Further activities involving formaldehyde solutions and performed in pathology departments (e. g. decanting, pouring) were also simulated and the exposure levels arising were measured. The project demonstrated that the velocity of the air captured at dissection tables can be measured with sufficient accuracy by means of equipment that is easy to use (e. g. anemometers) and that an adequate efficacy of air exhaust through perforated sheet metal dissection tables at workplaces can be assessed without the need for complex workplace measurements. A straightforward means was thus created for the German Social Accident Insurance Institution for the health and welfare services (BGW) to study the efficacy of under-table air exhaust in pathology departments. The value of 0.9 m/s measured by the system used by the BGW (Testo volume flow hood and 100 mm vane probe) indicates an adequate efficacy of the exhaust. This corresponds to a volumetric exhaust flow of approximately 500 m3/h per square metre of table top. One important finding of this project is that the air must be exhausted between the dissection board and the person, as the thermal uplift otherwise increases the concentration of formaldehyde vapours in the breathing air. A small distance between the dissection board and the front table edge is sufficient for this purpose. The use of a hood (semi-open capture) reduces the volumetric air flow required for adequate exhaust. Experience gained in the field and from test-bench studies has shown that when a hood is used, consideration must be given to ergonomics to prevent obstruction to the work. It was further shown that for disposal and, in particular, decanting processes, reliable observance of the exposure limit is not possible on the selected ventilated surface, even at volumetric exhaust flow rates of between 300 und 1 000 m3/h. The reasons for this are, on the one hand, large liquid surface areas emitting formaldehyde vapours, and on the other the distance from the vapour capture plane. It is recommended that decanting tasks be performed in a fume cupboard in order for the OEL to be observed. Whether use of a hood is possible during these activities must be determined by practical experience.