Erfahrungen mit erdgasbeheizten Glasschmelzwannenöfen für Behälterglas in Holland

Abstract

Measurements are reported for two newly built natural gas fired container glass tanks, one horseshoe fired and one cross-fired, the data relating to operating conditions as well as choice of fuel. The optical characteristics of the flame are very different in the two furnaces. The horseshoe fired tank has a weakly radiating flame but a highly luminous flame can be produced in the cross-fired tank. The data recorded concern primarily a) excess air and quality of combustion, b) heat balance for the melting process, c) heat consumption per kg of glass. When producing 150 t/24 h the specific heat consumption of the horseshoe fired tank is 1300 kcal per kg of glass. The cross-fired tank showed a higher fuel consumption. The data demonstrate that natural gas fired furnaces can give very satisfactory results. On traite des mesures effectuées sur deux fours de construction récente chauffés au gaz naturel (un four à boucle et un four à brûleurs transversaux) en vue d'obtenir des renseignements quantitatifs sur leur rendement en fonction du choix du combustible. Les deux fours fondent du verrepour bouteilles. Les caractéristiques optiques des flammes sont très différentes d'un four à l'autre. Dans le four à boucle, la flamme est faiblement rayonnante tandis que le four à brûleurs transversaux permet par contre d'obtenir une flamme très éclairante. Les résultats des mesures effctuées concernent au premier chef: a) l'air excédentaire et la qualité de la combustion, b) le bilan thermique du processus de fusion, c) la chaleur consommée pour fondre 1 kg de verre. La consommation spécifique de chaleur est de 1300 kcal par kg de verre dans le cas du four à boucle, pour une production de 150 t/24 h. La consommation de combustible du four à brûleurs transversaux est plus élevée. Les données obtenues montrent que les fours chauffés au gaz naturel peuvent donner d'excellents résultats. Es wird über Messungen berichtet, die in zwei neu gebauten, erdgasbeheizten Glasschmelzöfen, und zwar in einem U-Flammenwannenofen und einem querbeheizten Wannenofen, durchgeführt wurden, um quantitative Daten über die Betriebsergebnisse der Schmelzöfen, soweit sie durch die Brennstoffwahl bestimmt sind, zu erhalten. In beiden Wannenöfen wird Flaschenglas geschmolzen. Die optischen Charakteristiken der Flammen sind in beiden Öfen sehr unterschiedlich. In der U-Flammenwanne ist die Flamme schwach strahlend, während in dem querbeheizten Wannenofen eine stark leuchtende Flamme erzeugt werden kann. Die Ergebnisse der durchgeführten Messungen beziehen sich in erster Linie auf a) Luftüberschuß und Verbrennungsqualität, b) Wärmebilanz des Schmelzprozesses, c) Wärmeverbrauch für das Schmelzen von 1 kg Glas. Für die U-Flammenwanne beträgt der spezifische Wärmeverbrauch 1300 kcal/kg Glas bei einer Produktion von 150 t/24 h. Der querbeheizte Ofen weist einen höheren Brennstoffverbrauch aus. Wie die Ergebnisse zeigen, können erdgasbeheizte Öfen ausgezeichnete Resultate liefern.