Calumite® Ein außergewöhnlicher Glasrohstoff

Abstract

Zahlreiche Veröffentlichungen, besonders in den letzten 20 Jahren, beschäftigen sich mit dem Einsatz von Hochofenschlacke als Gemengebestandteil zur Glasherstellung. Aufbauend auf den Erkenntnissen von Arbeiten, mit denen in den 30er Jahren begonnen wurde, konnte mit Calumite ein Glasrohstoff besonderer Art entwickelt werden. Die Aufbereitung von Calumite aus Hochofenschlacke wird beschrieben. Anwendung und Wirkung von Calumite in Weißglas, Braunglas, Grünglas und bei der Glasfaserherstellung werden an Beispielen erläutert. Ergebnisse von Untersuchungen, die sich mit dem Einsatz von Calumite in Wandfliesenmassen beschäftigen, werden mitgeteilt. Calumite — an unusual glass batch material Many publications, especially during the last 20 years have dealt with the use of blast furnace slag as a glass batch material. Building on knowledge obtained from work done in the 1930's has allowed the development of Calumite as a special type of glass batch material. The preparation of Calumite from blast furnace slag is described. The use and effects of Calumite in white flint, amber and green glasses and in fibre production are discussed and illustrated by examples. The results of investigations into the addition of Calumite to wall tile bodies are also reported. La Calumite — une matière première exceptionnelle De nombreuses publications, particulièrement au cours des 20 dernières années, ont étudié l'utilisation des scories de hauts fourneaux comme constituants du mélange vitrifiable. En se basant sur les resultats de ces travaux, dont certains remontent aux années trente, on a pu, avec la Calumite, mettre au point une matière première d'un type particulier. La préparation de la Calumite à partir de scories de hauts fourneaux est décrite. Des exemples sont fournis, qui montrent l'utilisation et reffet de la Calumite dans le verre blanc, le verre brun, le verre vert et dans la fabrication des fibres. On indique les résultats de recherches portant sur l'utilisation de la Calumite dans les pätes pour carreaux de revêtements muraux.