Betriebserfahrungen bei Umfärbungen in Unit - Meltern

Abstract

Es wird über Betriebserfahrungen bei Umfärbungen zwischen Weiß - Halbweiß - Spezialgrün - Lichtgrün - Grün in Unit-Meltern berichtet. Dabei wird zwischen den Umfärbungen hell -> dunkel und dunkel -> hell unterschieden. Die Einflüsse auf Ofenfahrweise und Verarbeitbarkeit des Glases werden behandelt.

Operating experience of changing colour in Unit Melters Practical experience of changing colour between white, half white, special green, pale green, and darker green in Unit Melters is discussed. It is necessary to distinguish between changing from pale to dark and the opposite. The effects on furnace operation and glass workability are considered.

Expérience pratique lors des changements de teinte dans les unit-melters On traite des changements de teinte blanc — mi-blanc — vert spécial - vert clair - vert dans des unit-melters. On distingue entre les changements de teinte clair -> sombre et sombre -> clair. On étudie l'influence sur la conduite du four et les caractéristiques de mise en æuvre du verre.