On the chemical composition of medieval Bulgarian glasses from Preslav (9th to 10th c.)

Abstract

Results from the neutron activation analysis of 26 elements in 12 glass finds (typologically dated 9./10. c.) from the second Bulgarian capital, Preslav, are presented. The data characterize fully the chemical composition of Bulgarian glasses, produced in the medieval glassworks in Patleina Monastery, Preslav. On rapporte les resultats obtenus par activadon neutronique instrumentehe sur 26 elements en 12 echantillons de verre, representant des objets archeologiques dates du 9^eme au 10^eme siecle de la seconde capitale bulgare Preslav. Les donnees caracterisent pleinement la composidon chimique des verres medievaux bulgares produits dans la verrerie du cloitre de Patleina à Preslav. In der vorliegenden Arbeit wird über die Neutronenaktivierungsanalyse von 26 Elementen in 12 Gläsern, die in der zweiten bulgarischen Hauptstadt Preslav gefunden und ins 9./10. Jahrhundert datiert wurden, berichtet. Die Ergebnisse zeigen, daß die chemische Zusammensetzung eine gute Charakterisierung der mittelalterlichen bulgarischen Gläser aus der Glashütte des Klosters Patleina in Preslav ermöglicht.