Entwicklungstendenzen bei spinellhaltigen feuerfesten Steinen für die mittleren Lagen von Kammergitterungen ölbeheizter Glasschmelzöfen

Abstract

Refractory blocks based on sintered magnesia and pre-synthesized spinel (MgO · AI2O3) have for some years found application in some areas such as the free wall areas of the combustion zone of rotary cement kilns, where a combinadon of large temperature changes, CO atmosphere and K2O, Na2O, SO3, CI- and V2O5 are found. On the basis of these results and past experience of pilot trials in the glass industry such blocks of periclase containing spinel or spinel blocks with excess MgO appear to be suitable for the middle layers of the regenerators of oil fired glass tanks. Spinel blocks containing only pure spinel have bad thermal shock resistance and are thus excluded from practical applications.

Des briques refractaires à base de magnesie frittee et spineile presynthetise (MgO · AI2O3) sont utilisees avec succes depuis plusieurs annees sur les bords sans depot de la zone de cuisson de fours rotatifs à ciment, lorsque l'attaque combinee due à des variations elevees de temperature, à une atmosphere de CO et à K2O, Na2O, SO3, CI-, ainsi que V2O5, predomine. Α partir de ces experiences et des essais pilotes effectues dans le passe par l'industrie du verre, il apparait que les briques de periclase renfermant du spinelle ainsi que les briques d'aluminate de magnesium avec un excedent de MgO, sont les materiaux les plus appropries pour les couches medianes des chambres des fours de regeneration chauffes au mazout. Les briques de spineile constituees uniquement de spineile pur reagissent mal aux variadons de temperature et sont done à proscrire dans la pratique.

Feuerfeste Steine auf der Basis von Sintermagnesia und vorsynthetisiertem Spinell (MgO · AI2O3) werden seit einigen Jahren mit Erfolg u. a. in den ansatzfreien Randbereichen der Brennzone von Zementdrehöfen eingesetzt, wenn eine kombinierte Beanspruchung durch hohe Temperaturwechsel, CO-Atmosphäre und K2O, Na2O, SO3, Cl- und V2O5 vorherrscht. Auf Grund dieser Erfahrungen und der in der Vergangenheit von der Glasindustrie durchgeführten Pilotversuche erscheinen Periklasspinellsteine sowie Spinellsteine mit MgO-Überschuß als geeignete Materialien für die mittleren Lagen von Regenerativkammern ölbeheizter Glaswannen. Spinellsteine, die nur aus reinem Spinell bestehen, zeigen ein schlechtes Temperaturwechselverhalten und sind deshalb für praktische Einsätze auszuschließen.