Beitrag zur Entwicklung leichter Glasbehälter

Abstract

Beginning with hand made blown ware, the possibilities and limitations of reducing the wah thickness of containers in the blow and blow process are investigated. The requirements and limits of the press and blow process for narrow neck containers on the IS machine are considered. The relation between wall thickness and wall geometry is discussed with reference to a mathematical solution for minimum surface area and minimum weight. The relevant geometrical conclusions concerning blowing of the parison are discussed. The relation between the required shape and wall thickness of the containers is considered for thermal shock, impact and finish stresses and internal pressure as well as the interaction of finish stresses and internal pressure relative to the angle at the base. Partant du procédé de soufflage à la canne, on étude s'il est possible de réduire l'épaisseur des parois des récipients en verre fabriqués par le procédé soufflé-soufflé et jusqu'à quel point une telle réduction est possible. On décrit les conditions d'application et les limites du procédé pressésoufflé pour la fabrication sur machine IS de récipients à cols étroits. Sur la base d'une solution mathématique permettant de calculer la surface et le poids minima, on indique les relations existant entre l'épaisseur et la forme géométrique des parois. On en tire les conclusions concernant la géométrie de la paraison lors du soufflage final. On étudies les relations existant entre les formes de sollicitations et l'épaisseur des récipients dans le cas de chocs thermiques, de sollicitations par chocs, de pression sur le col du récipient et de pression interne. On discute également l'interaction des sollicitations agissant sur le dessus de la bouteille et des effets de la pression interne en fonction des angles du fond du récipient. Ausgehend vom Blasverfahren mit der Glasmacherpfeife wird auf die Möglichkeiten und Grenzen der Wanddickenverminderung von Glasbehältern beim Blas-Blas-Verfahren eingegangen. Voraussetzungen und Grenzen des Preß-Blas-Verfahrens für Enghalsbehälter auf der IS-Maschine werden beschrieben. Die Beziehungen zwischen Behälterwanddicke und der geometrischen Behältergestaltung werden angegeben im Hinblick auf eine mathematische Lösung für ein Oberflächen- und damit Gewichtsminimum. Die dazugehörigen geometrischen Folgerungen beim Ausblasen des Külbels werden gezogen. Die Beziehungen zwischen Beanspruchungsform und Wanddicke des Behälters werden untersucht für Wärmeschock-, Schlag-, Kopfdruck- und Innendruckbeanspruchung, ebenso die Wechselwirkung von Kopf- und Innendruckbeanspruchung, bezogen auf die Behälterbodenecke.